Since “style” isn’t at the surface level, you can’t take it into account with a single input. It means whatever the client wants it to mean. Getting an AI to do what you want there is still going to be a long conversation they won’t want to do.

It might (likely will be) easier to use the AI as a storyboard generator and have your in-house artists redraw it.