> 2. Automated tests for “broken” front end based on how the side renders on various devices. Pretty sure a machine learning model can recognize broken design. I still think it’s a good idea but potentially a pretty complicated sell!

Now that's a pretty neat idea. I don't know about recognizing subjectively broken design, but recognizing discrepancies between screenshots seems quite doable. Could be a good thing to integrate into a test suite.